Naposledy upravil(a) Pálkman dne 21 pro 2024 12:48, celkem upraveno 2 x.
TOP: O. Brous., F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., S. Fiš., P. Pel., V. Post., P. Ol., J. Plachý, B. Šv., V. a M. Dlouhý, L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šť., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med., K. Špr.
Ve filmu skutečně dabují jen 3 dabéři? Podle traileru a seznamu herců na databázích je to značně nepravděpodobné. Neměla by tedy chybět položka a další.
Petra Tišnovská, René Slováčková
Lukáš Hlavica, Pavel Dytrt, Radek Škvor, Filip Jančík, Jiří Dvořák
Ano ve filmu skutečně dabují jen 3 dabéři, protože se děj odehrává v Itálii a Philippa je Angličanka, tak mluví jen anglicky/česky a Filippo je Ital a překladatel, takže mluví italsky s čes. titulkama a anglicky/česky. Všichni ostatní jsou ponechání v italštině s čes. titulky. Jiří Balcárek ani nebyl v závěrečných titulkách uveden, dabuje tam jen několik vět na začátku filmu a je slyšet pouze jeho hlas.
TOP: O. Brous., F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., S. Fiš., P. Pel., V. Post., P. Ol., J. Plachý, B. Šv., V. a M. Dlouhý, L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šť., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med., K. Špr.
